终于，科研视觉化的新纪元已经来临。现今和未来的科研者们不再仅限于文字和公式，而是采用视觉方式记录与诠释自己的工作成果。为了助力科学、工程和医学领域的研究者们生动展现其解决地球最棘手问题的智慧结晶，我特此撰写了这本书。
    这本书承载了我过去25年来以创新视觉方式呈现卓越科研成就的经验汇总，其中大部分案例来源于麻省理工学院（MIT），但其背后的原理具有普遍适用性。通过一系列详尽的案例研究，我将分享如何创作既精确又引人入胜的科学图像，让您的科研成果登上《科学》杂志封面或其他顶级期刊，这不仅令人欣喜，更是对您辛勤付出的认可。
    我坚信，科学表达的革新能够深化我们对科学概念的理解，并且对于公众参与科学教育与决策至关重要。视觉展示的价值在于它能激发思维活力，使复杂的科学数据变得生动易懂，从而吸引更多非专业观众踏入科学殿堂的大门。本书不仅是为科研人员提供制作科学与工程图片的专业指南，更鼓励大家跳出传统的表现形式，寻求新的创意方法来展示研究成果。
    一切始于1991—1992年，在哈佛大学设计研究生院获得Loeb奖学金期间，我有幸旁听了许多杰出科学家的课程，其中包括化学家George Whitesides。一次偶然的机会，我走进了他的实验室并开始了我的科研摄影生涯。当我们的合作成果登上《科学》杂志封面时，我意识到视觉表达在科研传播中的巨大潜力。
    在这部书中，《科学与工程摄影》，我倾囊相授自己在单反相机、平板扫描仪甚至手机上创作科学照片的所有心得与技巧，辅以一系列逐步指导的案例研究，帮助读者在实践中学习和体验可视化的科学之美。无论您是年轻的研究员还是图形设计师，我都希望这本书能引领您以全新的视角审视科研工作，并将其呈现给更广泛的受众。
    此外，我还提及了我在麻省理工学院的经历以及如何从一个临时访问学者成为该校化学工程系的研究员，这一历程体现了麻省理工学院对创新与跨领域贡献的高度包容与支持。
    总之，本书旨在推动科研可视化的发展，培养科研工用精准而富有艺术感的方式展示科研成果的能力，并强调我们向公众普及科学知识、激发科学兴趣的社会责任。让我们共同探索科学与工程的视觉语言，开启科研交流的新篇章。