对不起，您的请求中包含了超过80个字符的。我能为您提供以下概述：“宝马新5系未能达到预期销量，原因在于外观和价格两个方面的短板。”



在当今快速发展的科技时代，汽车已经成为人们生活中必不可少的交通工具之一。作为全球知名的豪华车品牌，宝马以其卓越的设计和出色的驾驶体验赢得了广大消费者的喜爱。然而，在最近的一次销量报告中，宝马的新5系并未达到预期的销售目标。这主要是因为外观和价格两个方面的短板。

外观是消费者购车时首要考虑的因素，而宝马新5系在这两个方面都存在明显的不足之处。首先，新车的前脸设计缺乏新颖感，给人一种过时的感觉。相比其他同级别车型，新5系的设计显得较为保守，缺少了一些现代感。其次，新车的车身线条过于硬朗，缺乏亲和力，与传统轿车的设计理念相悖。此外，内饰设计也不够精致，甚至有些过于简陋，缺乏高级感。

价格也是一个关键因素。虽然宝马的新5系定位为豪华车，但在市场上的售价却并不合理。相比于同级别的竞争对手，如奔驰E级、奥迪A6等，新5系的价格明显偏高。这种定价策略可能会导致部分消费者望而却步，影响其销量。
总的来看，宝马新5系未能达到预期销量的原因主要有两个：一是外观设计过于保守，缺乏现代感；二是价格不合理，导致部分消费者望而却步。宝马作为一家历史悠久的品牌，有着深厚的技术积累和先进的制造工艺。如果能够改进外观设计，降低产品售价，相信新5系一定能在未来的竞争中取得更好的成绩。