万玛才旦编译的《如意故事集》是一部以藏族民间传说中的如意宝尸为引的奇幻小说，收录了二十四则关于如意宝尸的故事。藏族传说中，如意宝尸是财富和福祉的象征，但取得如意宝尸并非易事，背尸人在回程中必须千万口不敢开口说话，否则如意宝尸就会飞回坟地。表示，从小就被各种民间故事启发，后来将这些故事转述给人听，形成了自己的文化传统。该书还包括了藏族艺术家的插画和书中的藏地俗语。



《如意故事集》是一本藏族民间传说中的奇幻小说，其万玛才旦曾表示，自幼被各种民间故事启发，于是将这些故事转述给人听，形成了自己的文化传统。

这部小说讲述了关于如意宝尸的故事，如意宝尸是财富和福祉的象征，而取得如意宝尸并不是易事。在书中，主人公阿卜杜勒·马布迪为了得到如意宝尸，历经千辛万苦，终于成功获取了它。然而，当他返回家乡时，发现自己的朋友阿布达瓦已经变成了一具骷髅，他的如意宝尸也因此飞回了他的祖坟。

通过这个故事，万玛才旦展示了藏族人民对于财富和福祉的执着追求，以及他们面对困难时的坚韧不拔的精神风貌。此外，他还通过对如意宝尸的描绘，让我们对藏族的文化有了更深入的理解。
另外，《如意故事集》还包含了藏族艺术家的插画和书中的藏地俗语。这些元素不仅增添了小说的艺术性，也使读者能够更好地理解和感受藏族文化的魅力。
总结来说，《如意故事集》是一本富有哲理和感染力的小说，通过讲述藏族人民的传奇经历，展现了他们的智慧和勇气。无论你是喜欢阅读还是对中国文化有兴趣的人，都可以从这本书中找到乐趣。