梁基永读梁鼎芬诗词集,心中痛苦,谁能传授此意?

2024-03-20 民俗文化 关注公众号

晚清名臣梁鼎芬(1859-1920)。资料图

三年之前,困居海滨,苦无书可读,抽屉中翻出二十年前在台北冷摊所得《岭南近代四家诗》,日读梁鼎芬为功课,友人黄君见怜,举赠吴天任所著《梁鼎芬年谱》,于是这两书成了案头常侣。读了半年,思乡思书心切,隔离半月回粤,拜访沚斋陈永正丈,他正好在埋头笺注梁鼎芬,于是我们谈了一下午的梁诗梁词,也将我所知见的梁氏书画遗稿等略为铺陈一番。疫情结束,我重访沚斋,他已经将书稿交出版社,还在不停地补充新发现的资料,甚至在书稿已经送终审时,仍然追加文字。知道老人家做事的认真,还很宽容地一再改动已经排好的版面,让这部书尽量减少遗憾。

晚近几年,梁鼎芬被重新评价和发掘,有关他的史料陆续浮现,他是番禺人,人称节庵先生,生于诗礼之家,外祖父是近代大诗人张维屏,舅舅张鼎华也是翰林出身。节庵二十一岁就中进士,入翰林,仕途却很坎坷,因为弹劾李鸿章被罢官,后来跟随张之洞在广州创办广雅书院,辛亥革命之后做了溥仪的师傅,以遗老终。在近代史上,他的名气不小,不过在文化界,他最为人所熟知的,则是其诗词。近人陈三立、叶恭绰等,对节庵诗推崇之至,钱仲联丈则称誉为“清诗中清秀者,极佳”。节庵诗的特点,前人已有定评,我不再抄书,以个人的读后感,则是他能化用显浅的语句,营造出清新的语境,与晚清卖弄学问、故作厚重者大异其趣。

节庵诗在清末已经有大名,然要做他诗词的笺校,第一难就是资料的求全,他写诗既快且杂,各体皆能。梁诗在光绪中叶已经出现印本,到辛亥之后,他的文字留存明显较少,据说临终前他吩咐儿子将自己所存稿烧毁了不少,说“我心凄苦”,不想将文字留存于世。在他身后,溥仪给他以“文忠”的谥号,外甥余绍宋则其诗作印行,叶恭绰、汪宗衍等也给他收集散佚作品,但这也仅仅是节庵作品的大部分。为了使节庵的诗词能尽量求全,沚斋除了辑录前人所编印的全部诗词版本,还到处搜求他散落人间的书法、题词等。近年光是拍卖场上出现的就有很多散佚的诗词,沚斋都逐一细心抄录整理,记得有一回我找到了节庵父母在白云山莲花台的墓地,那是光绪七年梁鼎芬中进士之后为父母营建的,虽然当年规模很大,现状则是荒烟蔓草,一片凋零,距离我家先墓近在咫尺,花费了颇大工夫才开辟丛林发现。他是一个孝子,经常写诗提起这个地方,又亲自为墓地前的石雕像生题诗作铭,这几段铭文,沚斋丈也收入集中。近世收诗词的笺注家,很少关注实物资料,更遑论田野所得。沚斋的搜求,真正做到了略无遗憾。

为诗词作笺,是沚斋丈所长,尤其是近代诗家,他之前已经做过王国维、陈恭尹等大家作品的笺注,写过诗词笺释的专书,在大学也给研究生开过笺注的课程。作诗词笺注,第一要义就是细心,作为老辈学者的典范,这部书虽然体例上只是简注,即只点出诗词中涉及的人物和背景,不过沚斋对于每处细节都力求细致和逐一核对。单举开头序言的例子,梁鼎芬的卒年,目前所有的文字资料和权威网络文献都写“1919”,吴天任先生所撰《年谱》上,引用梁家的《哀启》也是说卒于民国八年,这是学界公认的,不过若再细查当年历书,节庵辞世在十一月十三日,公历已经是1920年的1月,这个微小的细节,居然让百年来所有的学者都因循成误,书中首次订正了这个日期。

梁节庵的诗词,前面已经说到,他用典故并不讲求艰深,且多数用宋代人的故事,这并非主要的难点。注近人诗最不好对付的则是当代人和事,即所谓今典,试举两例。《叹逝》一首,节庵未注是叹何人之逝,沚斋以“蕃语通余靖”一句,用北宋时广东韶州人余靖曾奉旨出使契丹的掌故,确定所咏乃是湖南郭嵩焘于光绪十七年病故事。又如《佳儿》一首,从字面看所暗讽某权贵,但意思很晦涩,历来评梁诗者都无从考其本事。沚斋根据起句“夺情”,和末句“两世佳儿都仕宦,九原慈母几唏嘘”,索引出这是以李鸿章母亲过世时,朝廷以其在任直隶总督,命其百日后即回任,以及光绪十七年李鸿章之子李经方出使日本大臣,因生母丁氏过世请假回原籍守制。这两则考证可见注者对于古代掌故典制和近代史文献的熟悉程度。

陈永正(沚斋)及其《梁鼎芬诗词笺校》。秦颖|摄

沚斋是真诗人,他以诗人之心,笺诗人之意,读者应当珍惜其中的用心。读此书的乐趣之尤,端在看他对于梁作品的精彩评点。历来评梁诗者多,评其词者少,这是因为节庵诗成名很早,词却仅存一卷《款红楼词》,非常罕见,我当年曾经用叶恭绰重印的红印本影印了两百部作玩物送人,其词芳菲恻烈,令人一读难忘,尤其是里面的十几首《浣溪沙》,是其风格的代表作,“人生到此可能狂”一首,沚斋点评曰:

词人少日的理想,已如春梦般破灭了,满地斜阳,落红乱舞,眼见大清帝国不可避免地走向衰亡,思君有恨,无力回春,他感到极度的哀伤痛苦,“人生”一句,是词人失望的悲号,人生到无望之时,连故作疏狂,也是没有意义的了。

沚斋熟读节庵诗词,对于节庵目睹末世之乱象,极端失望的无力感,是很有敏锐感觉的,他没有将这些词作看成失恋的伤心语,而且点评的语句,也充满了词的美感,斜阳,乱舞,思君,无力,这些平仄对偶的文字与原文若合符契。他以词家之巨眼分析节庵词更为精确明晰:

梁鼎芬词字面上学北宋,而用意深厚处则近南宋,字字锤炼而又不失自然,情调过于低沉,读之令人抑郁不欢。

当代作诗词笺注者如过江之鲫,可是真正能操觚写诗者又有几人,能真读懂原,更无论矣。即以上举一语而能评梁词的表里,能尽括其情绪,这不就是诗词家的妙笔乎。昔日与一位也是很佩服节庵诗的老辈聊天,他总结出节庵诗的妙处,说梁诗总是充满一种“惘惘不甘”的情绪。这句总结非常精妙,梁年少科甲,本应有平坦的前程,却因国运、命运的际遇,给他坎坷颠沛的一生,生于乱世,目睹国变,不甘的情怀,充满了他的一生,沚斋能读懂节庵,自然也深得“惘惘不甘”的况味了。

疫中著书,在一个八旬老人而言,其艰难和顽强,是读者不容易感受到的,沚斋将其精力与抑闷,一一化作笺诗的文字,书印出来之后,他将签名的本子递给我,淡淡地说了句“这本真正是我最后写的书了”,我以为是老人谦逊之语,他摇头说,写完这二十几万字,现在读书超过五分钟,即目眩头痛,医生说是用眼过度,药石无多效,只能尽量休息,“我现在是闭目观书,默念从前看过的而已”。我安慰老人,告诉他近来节庵名气甚大,惠州也举行了纪念他的学术会议,喜欢梁诗的人会越来越多。老人家只是轻轻一笑,说那不见得,昔日我也曾注王静安诗词,你看现在真正读懂静安诗的有多少人。

梁基永

刘小磊


结论:

梁鼎芬先生是中国清代著名诗人、散文家,一生著作丰富,尤其是在古代诗词方面有很高的成就。然而,要想更好地文人韵文集,如诗赋、词德学识文史学说,在当时;他的诗词中就有知识,流传作品,他在他的诗词中的文章。

上一篇:10年研究成果:乳腺癌患者这样吃身体更健康
下一篇:全面去俄化?蒙古国,为何废除俄语西里尔字母,恢复传统蒙文?
更多更酷的内容分享
猜你感兴趣
梁建章:探析生孩子之苦与乐

梁建章:探析生孩子之苦与乐

会掉一颗牙齿,这是好事啊!中国人口增长率上升,必须让更多的人出生,这是一项重要的任务,关乎中国人未来发展的大事。政府已经出台一系列鼓励生育的政策,但仍有很多人徘徊在生与不生之间,让人深思其中的原因。现代年轻人选择不生育的原因多元,有对自由和独立生活的追求,也有经济压力和对职业发展的考虑。每个人都应该有自己的决定权,但在推动生育率提升的过程中,政府和社会应给予更多支持和帮助。只有当生育不再是痛苦的事,而是一种乐趣和责任,才是值得推广和实践的目标。

生活常识 11.11
痛定思痛:中国历史上最让人感到心碎的10首诗词,每一首都令人震撼不已

痛定思痛:中国历史上最让人感到心碎的10首诗词,每一首都令人震撼不已

面,鬓发已白,这种内心的苍凉感是很深的。他看到妻子正在小轩窗前梳妆,就仿佛又回到年轻的时候,看到她美丽的样子,不禁泪水横流,这也是他对妻子深深的思念和怀念的表现。最后,“料得年年肠断处:明月夜,短松冈。”写出了他对于与妻子年复一年相聚无法实现的遗憾和无奈。这是一首表达深深相爱却又不能在一起的爱情诗,充满了悲剧色彩。

民俗文化 11.03
山东潍坊西侨民集中营:一段痛苦而深远的历史记忆与永恒的和平之声

山东潍坊西侨民集中营:一段痛苦而深远的历史记忆与永恒的和平之声

80年前,美国旧金山海外抗战纪念馆举办了一场二战时期“潍县集中营”专题展,展现了1943年3月到1945年8月间,日本人在中国西部设立的最大平民集中营的真实情况,包括食物供应短缺、当地人遭受巨大损失等情况,并通过大量珍贵的照片和文字,让观众多维度了解这段残酷历史。 这句话概述的事件起因是美国旧金山海外抗战纪念馆举办的二战时期“潍县集中营”专题展,主要关注点是揭示这场战争的残酷真相以及中国人民在战争中的英勇行为。它以大量珍贵的历史文献和照片,展现了这场战争给中国和犹太人带来的苦难,同时也让我们了解到中国人民对西方落难侨民的援助,这是一段令人深思的历史。

民俗文化 05.31
俞永福退位,85后接棒,阿里大梁在新一代手中崛起!

俞永福退位,85后接棒,阿里大梁在新一代手中崛起!

48岁的俞永福卸任阿里本地生活集团董事长兼饿了么CEO,转向阿里eWTP科技生态基金。他为阿里本地生活确定了“饿了么到家+高德到目的地”的战略,并推动业务资源整合和减亏。在他的领导下,高德成为行业领导者。

热点资讯 03.03
天津最有名的煎饼果子店:是否真的曾登上中央电视台,却被当地人评价得不尽如人意?

天津最有名的煎饼果子店:是否真的曾登上中央电视台,却被当地人评价得不尽如人意?

"天津煎饼果子:卫津路总店,地标美食之一"

民俗文化 11.23
秦始皇未死之谜:真正的终结者会是如何影响秦朝的结局?

秦始皇未死之谜:真正的终结者会是如何影响秦朝的结局?

秦始皇死后,强大的秦朝瞬间崩溃。尽管历史上对秦朝的评价通常集中在暴政上,但实际上,秦朝是一个伟大的文明体系,有着大规模的文明创新和制度建设。因此,秦朝并不是暴政,而是由于“消化不良”导致的社会全面动荡所造成的。

民俗文化 11.23
大战前夕:揭秘二战爆发的原因与历史影响

大战前夕:揭秘二战爆发的原因与历史影响

的回答是:张伯伦决定亲自飞往德国与希特勒谈判,以尽量避免世界大战爆发。结果显示,超过70%的英国人支持他的决定,并认为这个决定给谈判带来了足够的勇气和信心。经过艰苦的努力,希特勒最终接受了张伯伦的建议,并在9月15日邀请他参加晚宴。在晚宴上,希特勒承诺将接纳苏联的所有土地,其中包括苏台德地区。此事件成为二战初期的重要转折点,使得战争的进程发生了巨大的变化。

民俗文化 11.23
为何龄官长得像林黛玉:她的真实存在,是对贾母不公的反抗和反击

为何龄官长得像林黛玉:她的真实存在,是对贾母不公的反抗和反击

龄官是《红楼梦》中一个角色,因其像林黛玉而被认为是黛玉的影子人物。然而,她的生日其实是藻井鱼肉的日子,象征着长寿和享受生活。年龄、谐音“菱”与莲相似,暗示了她在故事中的悲惨命运。虽然在其他人眼中她应该是快乐且美丽的,但最终却饱受折磨,过早地去世。因此,“椿龄画蔷痴及局外”可以理解为龄官与贾蔷之间的深情厚意无法得到回报,反而带来灾难。同时,这也可能是导致她病倒的原因,提示读者关于健康和死亡的问题。最后,宝玉也在雨中受到了影响,这也表明了他们的命运都是悲剧性的。

民俗文化 11.23
新型美学突破,首曝全新AE1 Low网页设计工具

新型美学突破,首曝全新AE1 Low网页设计工具

这款 ADIDAS AE1 Low 'Blue Burst' 在近期曝光,采用蓝色织物衬托天蓝色框架,搭配闪粉质感的鞋头和后跟标识,展示了鲜明的动感与活力。同时,这款鞋还包含 3M 反光和 ADIDAS Logo 设计,完美保持整体视觉平衡。目前尚未确定该鞋款将于何时上市,预计会在 2024 年底或 2025年初上市。此外,由于这款鞋采用了独特配色,故特别提醒大家关注价格和尺寸信息。

民俗文化 11.23
秦可卿疑遭不测:瑞珠触柱身亡揭示背后的惊人秘密

秦可卿疑遭不测:瑞珠触柱身亡揭示背后的惊人秘密

珠与凶手有所勾结,二者一起策划了一起残忍的谋杀案。凶手可能是秦业或秦钟的父亲,或者是秦可卿的朋友、亲戚或仆人。他们在得知秦可卿死亡的消息后,为了自身的利益或名誉,选择了自杀的方式。秦可卿的身亡引起了家族中的恐慌和质疑,所有人都怀疑是有人故意为之,尤其是宝玉这个清白无辜的少年,他对此感到非常震惊和愤怒。

民俗文化 11.23
辽国在蒙古扩张下覆灭,阿保机后裔再起,金朝发源之地得以延续

辽国在蒙古扩张下覆灭,阿保机后裔再起,金朝发源之地得以延续

听从建议。1214年十月,耶律留哥病逝,他的一位子嗣耶律德光继位为辽王。为了巩固自己的权力,耶律德光加强了对草原部族的控制,并且大力推行农奴制,对辽国贵族的土地和人口进行了大量的剥削。此外,耶律德光还加强了对外战争,包括多次入侵宋朝边境,以及消灭了王莽政权等。耶律德光在位期间,辽国社会逐渐衰落,外患不断,人民生活困苦,直到后来在明朝末期才开始有所恢复。总体来看,耶律留哥是一位功绩卓著的英雄,他的政策和行为对中国历史产生了深远的影响。

民俗文化 11.23
中国古代之谜:一种动物差点被中国人口碑灭绝

中国古代之谜:一种动物差点被中国人口碑灭绝

古代人对羊肉也有独特的爱好,尤其是吴越王钱俶来到宋朝,宋太祖专门为他准备了一道名为旋鲊的美食,此菜由羊肉煮熟捣碎并与其他食材搭配食用。宫廷一年要用掉大量羊肉,而皇帝对羊肉的喜爱,使得羊肉成为身份的象征。除了宫廷,民间百姓也在流行吃羊肉。如虚汁垂丝羊头、乳炊羊、罨生软羊面、排炊羊等都是羊肉的经典菜品,十分美味。这些羊肉菜肴不仅反映了当时人们的饮食习惯,也是古代文学作品的重要素材之一。

民俗文化 11.23
再游千户苗寨:探索黔东南的民族文化魅力与精彩景点

再游千户苗寨:探索黔东南的民族文化魅力与精彩景点

围菜等美食,让人大快朵颐。然而,遗憾的是,由于我们抵达时非遗体验项目已经下班,无法亲自参与。此外,虽经过多年的开发和繁荣,但这个地区仍保留着一些原始和独特的文化,对于喜欢探寻本土文化和历史的游客来说,这是一个不容错过的地方。 "粤港澳大湾区媒体大咖贵州行",一行领略了黔东南地区的神秘色彩和多元民族文化。他们在千户苗寨深度探索,并欣赏了吊脚楼、源西江、家祭桥、银饰锻造等各种非物质文化遗产,充分感受到了这一地区深厚的历史底蕴和丰富的文化底蕴。尽管行程紧凑,但各种独特的风景和文化体验无疑让这次旅行充满了难忘的记忆。

民俗文化 11.23
徐小斌:让抵抗在逃避中找到力量

徐小斌:让抵抗在逃避中找到力量

遇仍然没有得到应有的重视。徐小斌《双鱼星座》以独特的视角展现了20世纪八九十年代中国女性的生活,特别是她们如何面对现实的挑战。她的作品被誉为“女性文学的新篇章”。在这部作品中,徐小斌通过丰富的象征和隐喻,揭示了现代女性在精神和情感上的困惑和迷茫。这本书的成功让她获得了“鲁迅文学奖”的认可,也奠定了她在当代女性写作领域的地位。同时,她的短经典也被广泛推荐给读者,让人们更好地理解和体验女性的生活和思想。

民俗文化 11.23